же-ше пиши с буквой "е" - это так для справки. Кстати, в 1956 году ещё не придумали слово "мэрия"? Или есть омограф "мерия"?

канеш, есть!
"мерия" - конюшня, где живуть только мерины...

Г-н Малышев, срочно вернитесь во флейм, пжлст.

Надобно продолжить обсуждение выгодность Вашей операции по продаже доллярок по 4.70 . Злые языки(с) говорят, что щас курс 5.5, а буит-7...

P.S. Шубу-то жене успели купить?-))

Это сообщение отредактировал Кот_Инвойс - 3/10/2008, 11:23

канеш, есть!
"мерия" - конюшня, где живуть только мерины...

Уважаемый Александр, не знаете ли Вы где можно найти полную финансовую отчетность украинских компаний на английском языке.. На пример вот это: http://www.smida.gov.ua/emitents/year/?id=8829&did=35 (только на английском)..я не знаю вообще то все ли переводят свои отчеты или нет..

Действующими нормативными положениями ГКЦБФР (Положення про розкриття інформації емітентами цінних паперів, затвердженого рішенням Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 19.12.2006 №1591 - http://www.smida.gov.ua/law/show.php?number=1&textid=132 ) предусмотрено:

"4. Інформація, що підлягає розкриттю відповідно до цього Положення, повинна розкриватися українською мовою.
5. У випадку оприлюднення Інформації в стрічці новин емітентом, цінні папери якого знаходяться у лістингу організатора торгівлі, емітент після оприлюднення такої Інформації в стрічці новин зобов`язаний повідомити організатора торгівлі про розкриття такої Інформації у порядку, погодженому з організатором торгівлі."

Таким образом, раскрытие информации на языке, отличном от украинского, например, на английском, японском или другом, является обязательным для эмитента ТОЛЬКО в том случае, если это предусмотрено Договором с организатором торговли ценными бумагами эмитента.

Документами ГКЦБФР 2003 г., связанными с Принципами корпоративного управления, предусмотрены РЕКОМЕНДАЦИИ раскрывать информацию для иностранных инвесторов на языках таких инвесторов с целью создания для них равных возможностей восприятия информации.

Это сообщение отредактировал Сашун - 31/01/2009, 12:24

--------------------

С уважением, А.Малышев

Сан Сеич, вопрос - вы отвечаете на все вопросы в этой теме, или только
на те, на которые есть ответы? )

Как фамилия игрока, который сегодня займёт первое место на этапе Russian Poker Tour в Санкт-Петербурге?

Вот состав финального стола и стэки:

1. Димитру Гайнэ, Кишинев - 501 000
2. Сергей Попюк, Архангельск - 302 000
3. Сергей Солнцев, Санкт-Петербург - 256 000
4. Вадим Маркушевский, Минск - 256 000
5. Аатолий Оженилок, Санкт-Петербург - 203 000
6. Булат Бикметов, Новокузнецк - 181 000
7. Евгений Зайцев, Люберцы - 178 000
8. Александр Пантюхин, Калининград - 76 000
9. Олег Сунцов, Санкт-Петербург - 64 000

скорее всего, фамилия кишиневца написана неправильно - должно быть не Й, а И
а выиграет тот, кто географически ближе всех проживает к Челябинску :-)
или, наоборот, кто дальше всех от пресловутых суровых челябинских покеристов, которые толкают с батона оллин вместе с фишкой дилера

Об этом сказано в начале этой темы.

--------------------

С уважением, А.Малышев