Здравствуйте, гость | Правила · Помощь |
» МОСКВА: LOST CUP и регулярные турниры, Москва, 13 - 14 февраля 2021 г. |
|
хотелось бы понять тайный смысл оптимистичного названия этого турнира..-(((
Турнир оставшихся или турнир выживших?... |
|
Как по мне, подстрочный перевод - "потерянный кубок" - вполне подходит, в 2020 он же как раз не состоялся.
Это сообщение отредактировал Antonov - 29/01/2021, 23:22 |
|
Вспоминая историю этого турнира, то скорее это "турнир неудачников".
Те кто покруче играли на Кубке Славы. Оставшиеся - в Лост капе. |
|
Кубок Оставшихся Неудачников - Весьма Оптимистичное название-) особенно когда нет Кубка Славы... Можно бы и Турнир Открытия назвать! Открытия нового Бридж Клуба, тем более это первый турнир там!
|
|
Кубок вообще не для этого парного турнира.. Тем более что выдают медали-) ТУРНИР ОТКРЫТИЯ - самое подходящее названия и для нового клуба и для нового долгожданного сезона.
LOST CUP - редкий бред... |
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
0 Пользователей: